http://asuka.animespirits.net/letras/ AnimeSpirit a sua Comunidade de Animes Thu, 21 Aug 2008 15:27:30 -0300 pt-br Copyright 2001-2008 AnimeSpirit AnimeSpirit Comunidade webmaster@animespirits.net 1 http://static.animespirits.net/img/common/logomarcas/0.gif http://asuka.animespirits.net/letras/ http://letras.animespirits.net/visualizar/10348/ varios Fri, 04 Aug 2006 22:03:03 -0300 ~Asuka http://letras.animespirits.net/visualizar/10348/ Tradução para o Inglês:
You&--39;re Like The Sun
Shine On Me Forever
You Are The One
Take Me Even Higher

Shine On Me
Shine On Me
Shine On Me Forever

Like A Star In The Sky
Burnin' Out
Forever On Fire

Hey boy, hey boy
Dance, dance, dance
Come on dance

I pray this will never end
I have my heart open wide
Catch me I'm falling

I pray this will never end
I have my heart open wide
Catch me I'm falling

Took you high hand in hand
I loved you, (Yeah, yeah, yeah)
I whispered words of love, whispered softly

Call my name yeah I'll be there (My love)
Baby I miss your love
Took you high hand in hand
I loved you
Whispered words of love so softly

I pray this will never end
I have my heart open wide
Catch me I'm falling

I pray this will never end
I have my heart open wide
Catch me I'm falling

I pray this will
I pray this will
I (8x)
Open wide
Wide, wide, wide, wide

I pray this will
I pray this will
I (8x)
Open wide
Wide, wide, wide, wide

I pray this will never end
I have my heart open wide
Catch me I'm falling

I pray this will never end
I have my heart open wide
Catch me I'm falling

You're Like The Sun
Shine On Me Forever
You Are The One
Take Me Even Higher

Shine On Me
Shine On Me
Shine On Me Forever

Like A Star In The Sky
Burnin' Out
Forever On Fire]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/10347/ varios Fri, 04 Aug 2006 22:01:38 -0300 ~Asuka http://letras.animespirits.net/visualizar/10347/ Letra em Romaji:
Oh Rosa
Otora washo
Nibami
Yoakia tsade llome

Oh Rosa
Mekainima
Otora washo
Tibuidaiomi
Yoakia tsade llome

Auetura pefu me pehso
Eaunure ni Vada kia
Eruke nioshjo sayume
Aito wada kha ebuure oase bada na
Eushure soyo kuiuy
Oashe ni aplie
Bu
Koashi mashemu gatdeu
FLY ONE TO YOUR SOUL
Ooooh Rosa

Oh Rosa
Otora washo
Nibami
Yoakia tsade llome

Uagua juru fum
Saeandu wiyota fum
Yirama mandake taento
Icva juante ku guruin
Alliato gora sonhte
Tindura kisota tun dirumn
Toabi lloari hompi so qciante kogiantshi tiadura ktse

Oh Rosa
Otora washo
Nibami
Yoakia tsade llome

Oh Rosa
Mekainima
Otora washo
Tibuidaiomi
Yoakia tsade llome

Oh Rosa (x3)
Oh Oh
OH
OH
OH oh
OH ohoa]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/10346/ dance-dance-revolution Fri, 04 Aug 2006 21:53:40 -0300 ~Asuka http://letras.animespirits.net/visualizar/10346/ Tradução para o Inglês:
Boom boom boom boom
Money funny in dollar...

It&--39;s thriller, darling
You're a wonderful lover, baby
July, December
Always deep inside of my mind
Tell me why
You keep a pocketful of gren
Green dollars
I love you
Though it's the time
You're very hard
You sound like a young fella
Take me on the night

Boom boom boom boom
Shoot you like a bomber
Boom boom boom boom
At your order
Boom boom boom boom
Pushing all the buttons
More time

Don't like a tango
Dancing your fandango tonight, baby
We'll need tomorrow
Boom boom have the stories for you, baby
You pretty doll
You like me like the dollars
Oh baby, do sympathize
So you can buy the world
Like Rockefeller
Dance with me together

(repeat (x2))

Boom boom boom boom
Money funny in dollar...

(repeat and fade)
]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/10345/ gantz Fri, 04 Aug 2006 21:47:25 -0300 ~Asuka http://letras.animespirits.net/visualizar/10345/ Letra em Romaji:
akaku moeru kokoro kotoba ubaware sunset
tatazunda jikan to omoi no fukasa wa equal
tatta hitokoto de tabidatsu no
kare no inai asu wa
It&--39;s bitter like beer for kids

yaseta yubi ni kisu wo shita
anata wo zutto wasurenai yo
tatoe hanarebanare demo
saigo no kisu wo oboeteru yo
oboeteru yo

hajimari wa dare demo junshin muku na baby
nigai mi kajitte mo kujikecha dame yo walk straight
satta koto dakedo ame no naka zuki zuki itamu yo
I'm lonely as floating ice

yaseta yubi ni kisu wo shita
ano nukumori wo wasurenai yo
tatoe hanarebanare demo
anata no kisu wo oboeteru yo

doushitemo wakariaenunara
mitodokeru yo kawa no you ni
dare wo nani wo semete mo ii
aishita koto dake wa kegasanaide

yaseta yubi ni kisu wo shita
anata wo zutto wasurenai yo
itsuka aeru to shinjite
saigo no kisu wo kamishimeru yo

yaseta yubi ni kisu wo shite
naita anata wo omoidasu yo
korede owari dato shite mo
saigo no kisu wa wasurenai yo
wasurenai yo

wasurenai yo
kare no kiss wo
wasurenai yo
Tradução para o Português
Meu coração está queimando “vermelho quente�, o pôr do sol
tirou minhas palavras (me calou)
O tempo é estável ainda, semelhante a intensidade do meu amor
Você está indo com apenasuma palavra?
Amanhã sem você
É amargo como cerveja para crianças

Você beijou meus finos dedos
Eu nunca te esquecerei
Mesmo se nós estejamos em pedaços
Eu sempre me lembrarei, me lembrarei do nosso último beijo

todo mundo começa como um inocente, puro bebê
Mesmo se você corta uma amarga fruta, você não pode desistir,
ande certo
A chuva tem passado, mas ela ainda está me ferindo (atinguindo)
Eu estou solitária como um gelo flutuante

Você beijou mesmo finos dedos, Eu nunca esquecerei o calor
Mesmo se nós estivermos em pedaços, eu me lembrarei do seu beijo


Você eventualmente compreenderá que você não pode compreender
tudo, como um rio
Você pode culpar qualquer um, por o que você quiser, mas não
suje nosso amor

Você beijou meus finos dedos
Eu nunca te esquecerei
Eu beijarei você pela última vez, eu acredito quese nós nos
encontrarmos de novo
Eu lembro como você chorou (gritou) como você beijou meus finos
dedos
Mesmo se isso é o fim
Eu não esquecerei, não esquecerei nosso último beijo

Eu não esquecerei, não esquecerei o beijo dele]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/10218/ tokyo-underground Fri, 14 Jul 2006 10:56:07 -0300 ~Asuka http://letras.animespirits.net/visualizar/10218/ Letra em Romaji:
Hey you&--33; Shiraketakao de nageiterudakeja
Tabun nanimo hajimannai nigewashinaide

Hashiridashiteru mirai ga arunonara
Fukaku ochikonderu himawanai

Hito wa soudaremoga tokitoshite mayoi
Ataeraretahibi wo tada ikiterukedo
Ushinatte wa naranaimono kakaete mamotte kizutsuite
Soredemomata arukidaseru chikara wo shinjiteruyo

Hey you! Kirakuna kao de uketomerebaii
Jibunrashisa sutezuni jouzukuyarouyo

Tatoe fui ni darekawo kizutsuketemo
Ima wa sonoashi wo tomenai de

Yuuutsu mo kanashimimo nagedashite warae
Omouyou ni ikirunomo rakujanaikeredo
Wasurenaide daijinakoto itsudemo darekaga soba ni iru
Mezasubasho wa omouyorimo kurakunai tookunaidarou


Yuuutsu mo kanashimimo nagedashite warae
Omouyou ni ikirunomo rakujanaikeredo
Hito wa soudaremoga tokitoshite mayoi
Ataeraretahibi wo tada ikiterukedo
Ushinatte wa naranaimono kakaete mamotte kizutsuite
Soredemomata arukidaseru chikara wo shinjiteruyo]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/10217/ fullmetal-panic Fri, 14 Jul 2006 10:51:18 -0300 ~Asuka http://letras.animespirits.net/visualizar/10217/ Letra em Romaji:
imamade de ichiban kanashikatta koto wa
sayonara to itta kimi ga naite ita koto

kotoba ni dekinakute tada senaka wo muketa
sugiteku kioku wa ima mo iroasenakute

moshimo mou ichido kimi ni aeruto shitara
ano hi no omoi sono mama tsutaetai
donna ni setsunai yoru mo akiramenaide
yume wa kitto kanau yo

kimi no hitomi wa itsumo tooku wo miteru you datta
sonna kimi wo mamoritai to omotta

kizutsukeatta hibi sae itoshiku omou
shinjiaeta koto keshite wasurenai
omoidasu hodo namida koborete tomaranai
naita ima mo aitai

moshimo mou ichido kimi ni aeru to shitara
ano hi no omoi sono mama tsutaetai
donna ni setsunai yoru mo akiramenaide
yume wa kitto kanau yo]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/10200/ kanon Sun, 09 Jul 2006 14:17:19 -0300 ~Asuka http://letras.animespirits.net/visualizar/10200/ Letra em Romaji:
Nagareru kumo no aima ni, nozoita aozora ga
Minareta machinami de sae, kagayakasete kureru

Kaketeku chiisana senaka, ano koro no futari wa
Koboreru itami no wake o, mujaki sade kakushita

Toki wa shizukani nagare, yasashii kaze ga fuita
Kajikanda omoi mo, egao ni kawaru kara

Ichiban taisetsuna basho, ima demo matte iru
Negai ga todoku hi ga kuru, hana hakobu kisetsu o

Ikutsu mono toki ga sugi, yawara kana hi ga sosogu
Nukumori ni afureta, sekai ga hikaru kara

Hibi no zawameki, sasayakana mainichi, mitsukerareta ne
Sagashi motomete ita mono omoi no naka mabushiku

Ichiban taisetsuna basho, ima demo matte iru
Negai ga todoku hi ga kuru, hana hakobu kisetsu o

Ikustu mono toki ga sugi, yawara ga na hi ga sosogu
Nukumori ni afureta, sekai ga hikaru kara

Toki wa shizuka ni nagare, yasashii kaze ga fuita
Kajikanda omoi mo, egao ni kawaru kara

Egao ni kawaru kara]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/10199/ kanon Sun, 09 Jul 2006 14:14:30 -0300 ~Asuka http://letras.animespirits.net/visualizar/10199/ Letra em Romaji:
Toki no nai tasogare sora, kusa no nami, nagareru kumo
Ikutsumo no keshiki, setsunaku tadayoi
Yurameite, kasunde, kieru kedo

Hajimari mo, owari mo nai, eien no tabi o shiteru
Tsumetai yubisaki, sagashi tsuzukete ta
KAKERA kagayaiteru, tsuyoku mune ni dakishimete

Hateshinaku hirarite yuku, egao no tobira no mukou
"Arigatou" dakae kirezu, afure hajime
Sagashite ita nakushi mono, ryoute no naka tashikamete
Atarashii asa ni deau, toki ga ugoki dasu yo

Itsuka mita yoake no iro, hoho o utsu kaze ni mazaru
Sorezore no negai, kanaerareru koto
Zutto shinjite ita, omoi o wakachi aeru hi

Dokomademo tsuzuite yuku, egao no tobira no saki ni
"Sayounara" tooku shizumu, yoru o koete
Yasashii asa no sasayaki, mabuta no ura tokekonde
Kagayaita KAKERA daite, asu ga mezame dasu yo

Hateshinaku hiraite yuku, egao no tobira no mukou
"Arigatou" dakae kirezu, afure hajime
Sagashite ita nakushi mono, ryoute no naka tashikamete
Atarashii asa ni deau, toki ga ugoki dasu yo]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/10091/ fruits-basket Thu, 15 Jun 2006 18:37:39 -0300 ~Asuka http://letras.animespirits.net/visualizar/10091/ Letra em Romaji:
Yuhi you yamani
Teru-teru momiji
Kaeru yatokage ga
Konnichiwa

Koi no araimo
Tabu no ko umani

Yuhi you yamani
Teru-teru momiji
Kaeru yatokage ga
Konnichiwa
Tradução para o Inglês:
Sunset on the Mountain
Come out Come Momiji
Frogs and Lizards say
Hello

Koi and red herring
Looks like a horse

Sunset on the Mountain
Come out Come Momiji
Frogs and Lizards say
Hello
Tradução para o Português
A tarde na montanha
Venha ver, venha ver Momiji
Sapos e lagartixas
Dizem "Boa tarde"

O amor é livre
Como um cavalo selvagem

A tarde na montanha
Venhaver, venha ver, Momiji
Sapos e lagartixas
Dizem &--39;"Boa tarde" ]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/10042/ wolfs-rain Tue, 13 Jun 2006 15:57:16 -0300 ~Asuka http://letras.animespirits.net/visualizar/10042/ Tradução para o Inglês:
Been a long road to follow
Been there and gone tomorrow
Without saying goodbye to yesterday
Are the memories I hold still valid?
Or have the tears deluded them?
Maybe this time tomorrow
The rain will cease to follow
And the mist will fade into one more today
Something somewhere out there keeps calling
Am I going home?
Will I hear someone singing solace to the silent moon?
Zero gravity what&--39;s it like?
Am I alone?
Is somebody there beyond these heavy aching feet
Still the road keeps on telling me to go on
Something is pulling me
I feel the gravity of it all
Tradução para o Português
Tem sido uma longa estrada para se seguir
Estive lá e se foi amanhã
Sem dizer adeus para o ontem
Outras memórias que eu carrego ainda são válidas?
Ou será que as lágrimas as iludiram?

Talvez a essa hora amanhã
A chuva pare de cair
E a névoa vai se dissipar em mais um dia
Algo em algum lugar me chamando

Eu estou indo para casa?
Eu ouvirei alguém cantar um consolo à lua silenciosa?
Gravidade zero, como se parece?
Eu estou sozinho?
Há alguém além destes pés pesados?

A estrada continua me chamando para seguir em frente
Algo está me puxando
Eu sindo a gravidade de tudo isso]]>